集客目的のホームページ改修、どこから手を付けるべきですか？

地方で小さなサービス業を担当しています。数年前に作ったホームページがありますが、問い合わせが少なく、更新も止まりがちです。デザインを変えるべきか、文章や写真を見直すべきか、アクセス解析を入れて様子を見るべきか、手順の優先順位が分かりません。限られた予算の中で、まず効果が出やすい改善から始めたいと思っています。初期費用を抑えつつ、短期間で反応を確かめる現実的な進め方を知りたいです。外部に依頼する場合、最低限お願いすべき作業や期間の目安も教えてください。

匿名で質問を投稿できます。公開されるのは質問文だけで、お名前は表示されません。